Dudley fitts robert fitzgerald and sophocles abebooks. Oedipus rex oedipus at colonus antigone by sophocles dudley fitts robert fitzgerald. However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study. Originally, to the ancient greeks, the title was simply oedipus, as it is referred to by aristotle in the poetics.
Sophocles the oedipus cycle translated by fitts and. The perfect analysis of important quotes from sophocles antigone antigone, by sophocles, is a famous tragedy play which revolves around a sisters quest to get a decent burial for her dead brothers body, much against the wishes of the king. Jun 12, 2018 oedipus the king is an athenian tragedy by sophocles that was first performed about 429 bc. The translations by dudley fitts and robert fitzgerald are modern while still being poetic, and. One of the preeminent twentieth century scholars of greek literature, his english translations of the ancient greek classics are much praised for their accessibility and their appeal to contemporary readers. An english version by dudley fitts and robert fitzgerald person represented antigone ismene eurydice creon haimon teiresias a sentry a messenger chorus scene. What oedipus does, what he says, and even who he is can sometimes be ironic.
The oedipus plays are plays by sophocles that were first performed in 429 bc. Oedipus rex, by sophocles, is a tragedy that has been enjoyed for centuries. It was the second of sophocless three theban plays to be produced, but it comes first in the internal chronology, followed by oedipus at colonus and then antigone. Apr 24, 2020 dudley fitts, american teacher, critic, poet, and translator, best known for his contemporary english versions of classical greek works. Oedipus rex by sophocles, dudley fitts, robert poetry magazine. Oedipus rex, oedipus at colonus, antigone by dudley fitts and robert fitzgerald and sophocles. Sophocles, the oedipus cycle fitts, dudley fitzgerald, robert on.
Oedipus rex, also known by its greek title, oedipus tyrannus ancient greek. Oedipus rex sophocles translated by dudley fitts and robert fitzgerald characters oedipus. Oedipus rex translated by dudley fitts and robert fitzgerald. This irony can help us to see the character of oedipus as truly a blind man, or a wholly public man. An english version by dudley fitts and robert fitzgerald sophocles dudley fitts.
Exeunt oedipus and creon into the palace by the central door. Characters oedipus king of thebes a priest of zeus creon brother of jocasta a chorus of theban citizens. Oedipus rex fitzgerald pdf oedipus rex fitzgerald pdf oedipus rex fitzgerald pdf download. Oedipus rex part 1 sophocles translated by dudley fitts and robert fitzgerald the action of oedipus rex may be described as a search for the truth. Here, you will find the unabridged and complete version of the work. Fitzgerald grew up in springfield, illinois, and attended harvard university, from which he received a b. Antigone, daughter of oedipus ismene, daughter of oedipus creon, king of thebes, uncle of antigone and ismene haemon, creons son, engaged to antigone eurydice, wife of creon tiresias, a blind prophet chorus, 15 elders of thebes. An english version by dudley fitts and robert fitzgerald. Oedipus the king is an athenian tragedy by sophocles that was first performed about 429 bc. Yet, when oedipus rex was first performed as part of a trilogy a series of three plays. Oedipus rex, oedipus at colonus, antigone by fitts, dudley. He was born in boston, massachusetts and attended harvard university, where he edited the harvard advocate. As you read, look for details that help you form impressions of oedipus as a leader.
Overview english versions of sophocles three great tragedies based on the myth of oedipus, translated for a modern audience by two gifted poets. Major characters oedipus the king of thebes, he is a noble man who gained the throne by killing his wicked. Notes the oedipus rex, without argument one of the greatest plays ever written in any language, is also one of the most complex. The translations by dudley fitts and robert fitzgerald are modern while still being poetic, and complete while still being very, very fastpaced. My greek is pretty elementary, my experience with sophocles in the original consisting of a single line from oedipus rex, so i cant speak for their accuracy, but i liked the translators verse.
Oedipus the king often known by the latin title oedipus rex is an athenian tragedy by sophocles that was first performed c. Oidipous tyrannos, also known by its latin title oedipus rex, is an athenian tragedy by sophocles that was first performed around 429 bc. He worked as a journalist at the new york herald tribune 193335. Dudley fitts 19031968, a renowned poet, critic and translator, authored and translated over 20 books. Blackmur, tristan corbiere, lloyd frankenberg, paul goodman, oliver hale, barbara howes. Oedipus rex fitzgerald pdf dudley fitts and robert fitzgerald. May 26, 2016 oedipus rex, by sophocles full audiobook. It may only be used on or associated in any way with an electronic work by people who agree to be bound by the terms of this agreement. Oedipus and othello both learn through their experiences that pride is a destructive vice indeed, and that men who choose to be proud are destined for great suffering in this life. Also, several pages that contained only art with no text have been omitted, in order to save paper and ink. Oedipus rexan english versionby dudley fitts and robert fitzgeraldtable of contents. Blind oedipus and dead othello, who feared even greater suffering beyond the grave, are true tragic heroes in their final state, for it is here that people can look. Oedipus the king sophocles translated by robert fagles focus a terrible plague has struck the city of thebes.
Heres where youll find analysis about the play as a whole. Wyckoffs my sister, my ismene and dudley fitts and robert fitzgeralds ismene, a dear sister further diminish the urgency perceptible in the words of kinship. At the root of the plays popularity lies its humanity. See a complete list of the characters in the oedipus plays and indepth analyses of oedipus, antigone, creon, and the chorus. Dudley fitts american teacher, critic, poet and translator. Oedipus rex translated by dudley fitts and robert fitzgerald free download as word doc.
Jstor and the poetry foundation are collaborating to digitize, preserve, and extend access to poetry. My memory fails to recall which grade exactly, but i certainly remember how my english teacher made it deathly boring. The teacher filled us in about the occurrences in oedipus rex, but our starting point was only with antigone. I had to read antigone, the third play in the oedipus cycle, in the 9th or 10th grade. Robert fitzgerald, american poet, educator, and critic who was best known for his translations of greek classics.
Oedipus the king audiobook sophocles audiobooks full. Oedipus rex by sophocles, dudley fitts, robert poetry. He taught at the choate school 19261941 and at phillips academy at andover 19411968. No exact match for oedipus cycle an english version by dudley fitts and robert fitzgerald.
Read a plot overview of the entire play or a scene by scene summary and analysis. A platform extends the length of the facade, and from this platform. This drama is an absolute must for any scholar, student, drama lover, or classical literature fan. Whittaker chambers and oedipus at colonusepigraphs. Sophocles the oedipus cycle translated by fitts and fitzgerald pdf translated by dudley fitts and robert fitzgerald oedipus, king of thebes, supposed son of polybos sophocles a oedipus rex. Dudley fitts, american teacher, critic, poet, and translator, best known for his contemporary english versions of classical greek works. Oedipus rex chronicles the story of oedipus, a man that becomes the king of thebes. Dudley fitts april 28, 1903 july 10, 1968 was an american teacher, critic, poet, and translator. The perfect analysis of important quotes from sophocles. Oedipus rex, oedipus at colonus, and antigone new york. The ancient myth of oedipus, which still reverberates to this day, provided sophocles with material for three great tragedies oedipus rex, oedipus at colonus, and antigone that together recount the downfall of oedipus, king of thebes, his death in exile, and the action carried out after his death by his daughter antigonepage 4 of cover. Fagles translation reads well, but so does fitzgeralds. This is an audio summary of sophocles, the oedipus cycle.
Originally, to the ancient greeks, the title was simply oedipus, as it is. Oedipus rex an english version by dudley fitts and robert fitzgerald prologue oedipus, suppliants, priest, creon 3 parados chorus 10 scene i oedipus, chorus, teiresias 12 ode i chorus 25. Sophocles and a great selection of related books, art and collectibles available now at. The action of oedipus rex may be described as a search for. Oedipus rex, oedipus at colonus, antigone by dudley fitts and robert fitzgerald and sophocles overview english versions of sophocles three great tragedies based on the myth of oedipus, translated for a modern audience by two gifted poets. Oedipus rex, oedipus at colonus, antigone 0884885440409. Filmed by the famed british actordirector sir tyrone guthrie, this elegant version of sophocles important play adds a brilliant strokethe. Antigone by sophocles, translated by dudley fitts and robert fitzgerald selected scenes by april cole characters. This version of sophocless oedipus trilogyoedipus rex, oedipus at colonus, and antigoneis a great edition for students and seasoned classicists alike. It was the second in order of sophocless composition of his three plays dealing with oedipus.
Oedipus rex, oedipus at colonus, antigone by sophocles, dudley fitts, robert fitzgerald. As yon read, pay attention to the role each character plays in either fulfilling or further complicating this search. Essay on oedipus rex 4397 in sophocles oedipus rex, the theme of irony plays an important part through the play. August 1950 karl shapiro, will wharton, richard eberhart, ben belitt, r. Plants, animals, and people are dying in great numbers. Scholars have spent millennia debating sophocles intentions and how he achieved such a powerful effect.
The priests of the city seek help from oedipus, their king. Oedipus rex translated by dudley fitts and robert fitzgerald scribd. This version of sophocless oedipus trilogy oedipus rex, oedipus at colonus, and antigoneis a great edition for students and seasoned classicists alike. Search for library items search for lists search for contacts search for a library.
305 1461 682 1453 1287 703 1022 497 662 1116 935 724 125 731 1197 261 547 650 928 934 1055 726 857 1244 700 985 1157 1580 512 308 1055 649 354 619 277 821 850 1 784